The artwork investigates infrastructural operations as a key component of contemporary forms of hybrid warfare. The Radiogram is Red Forest’s sonic and poetic compositional method of electromagnetic transmissions, linking together documentary research, speculative history, musical improvisation, and science fiction. The work weaves together histories, bodies, and territories in eco-social defense from Chornobyl to the Gulf of Finland and the Gulf of Mexico. The sound piece is streamed online, and radio broadcasted, but it also connects to specific sites of access on the biennial route

Commissioned by HAM/Helsinki Biennial 2023

Teos tutkii infrastruktuurien toimintaa avaimena nykyaikaiseen hybridisodankäyntiin. Teos on muodoltaan radiosanoma (

), joka yhdistää dokumentaarista tutkimusta, spekulatiivista historiaa, musiikki-improvisaatiota ja scifiä runolliseksi ääniteokseksi. Teos kutoo yhteen ekososiaalisen puolustuksen historioita, ruumiita ja alueita Tšornobylista Suomenlahdelle ja Meksikonlahdelle. Ääniteos on kuunneltavissa verkossa ja lähetetään radiossa, mutta se yhdistyy myös tiettyihin paikkoihin Biennaalireitin varrella.

Konstverket undersöker infrastrukturella satsningar som nyckeln till samtida former av hybridkrigföring. Verkets form är ett radiogram som förenar dokumentär forskning, spekulativ historia, musikalisk improvisation och science fiction. Verket väver samman historier, kroppar och territorier i eko-socialt försvar från Chornobyl till finska viken och Mexikanska golfen. Ljudstycket streamas online och radiosänds, men det är också tillgängligt via uppkoppling på bestämda platser längs biennalrutten.

Beställd av HAM/Helsingforsbiennalen 2023

On the Loss of Energy. Radiogram from the Remnants of Collisions.